Kati ist gehörlos, Florian ist blind. Er ist Stadionkommentator beim FC St. Pauli, sie entdeckt die Welt durch ihre Kamera. Als sie sich im Dialoghaus Hamburg begegnen, entsteht eine eigene Sprache – jenseits von Worten und Gesten, getragen von Nähe und Mut. Doch ihre unterschiedlichen Lebenswelten und die Erwartungen von Familie und Umfeld stellen die Beziehung immer wieder auf die Probe. Ihre Liebe wirkt für Außenstehende kaum möglich und entfaltet gerade deshalb eine besondere Kraft.
Der Debüt-Spielfilm des Hamburger Regisseurs Milan Skrobanek erzählt einfühlsam von der Schönheit und Verletzlichkeit einer Beziehung, die größer ist als die Umstände. Am Set unterstützten Deaf-Supervisor und Gebärdendolmetscher*innen die Kommunikation.
Kinostart: 2. April 2026
Im Verleih von Port au Prince Pictures
Regie: Milan Skrobanek
Drehbuch: Milan Skrobanek und Eibe Maleen Krebs
Mit David Knors, Cindy Klink, Athena Lange, Wolf Danny Homann, Joachim Raaf,
Marion Kracht uvm.
Deutschland 2025 | 90 Minuten | mit Untertiteln für Gehörlose
ALS WÄRE ES LEICHT war 2023 für den Deutschen Drehbuchpreis nominiert und feierte auf dem Filmfest Hamburg 2025 seine Weltpremiere.
ALS WÄRE ES LEICHT ist eine Produktion der CURLYPICTURES in Koproduktion mit ZDF – Das Kleine Fernsehspiel und Tamtam Film GmbH, gefördert durch MOIN – Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein, Nordmedia und den Deutschen Filmförderfonds (DFFF).
Da der Film Inklusion und Barrierefreiheit nicht nur thematisieren, sondern auf allen Ebenen der Produktion und Auswertung konsequent umsetzen möchte, wird der Film mit Untertiteln für gehörlose und schwerhörige Menschen in die Kinos kommen. Blinde Menschen können den Film per Audiodeskription über die Greta App barrierfrei erleben, zudem sind einzelne Sonderscreenings der Hörfilmfassung in Planung. Auf diese Weise soll allen Besucher*innen ein bestmögliches Kinoerlebnis ermöglicht und ein Zeichen für Diversität und kulturelle Teilhabe gesetzt werden.
