Otto Waalkes in Mannheim: Eiszeit mit Sid und Selfies

Grimassen statt rotem Teppich, Autogramme im Akkord und ständig ein neues Smartphone vor der Nase. Als Otto Waalkes am 3. Juli 2016 in Mannheim auftaucht, wird das Foyer des CinemaxX für kurze Zeit zur kleinen Comedybühne. Der Kult-Ostfriese ist zum Kinostart von „Ice Age – Kollision voraus!“ in die Quadratestadt gekommen und trifft dort große wie kleine Fans. Geduld für Fotos bringt er reichlich mit. Ernst bleiben gehört erwartungsgemäß weniger zum Programm. 

Der Anlass passt perfekt zu Otto. Im fünften Teil der erfolgreichen Animationsreihe leiht er erneut Faultier Sid seine deutsche Stimme. Seit dem ersten „Ice Age“-Film von 2002 gehört dieses leicht lispelnde, ständig überforderte und trotzdem unverwüstliche Faultier im Deutschen praktisch genauso zu Waalkes wie Ottifant und Ostfriesenwitze. „Ice Age – Kollision voraus!“ war am 30. Juni 2016 in den deutschen Kinos gestartet. Nur drei Tage später steht Sids menschliche Stimme mitten im Mannheimer CinemaxX. 

Wenn Otto kommt, bleibt kaum ein Handy unten

Von einer steifen Filmpromotion ist an diesem Sonntag wenig zu spüren. Otto macht das, was er seit Jahrzehnten beherrscht: Er verwandelt selbst einen kurzen Termin in eine Show. Gesichter werden verzogen, Hände geschüttelt, Autogramme geschrieben. Dazwischen immer wieder Selfies. Besonders die jüngeren Besucher warten natürlich auf Sid, für viele Erwachsene ist dagegen schon der Mann hinter der Stimme Grund genug, das Smartphone hervorzuholen. Der zeitgenössische Mannheimer Bericht beschreibt genau diese Mischung aus Grimassen, Autogrammen und Selfies als Mittelpunkt des Besuchs. 

Waalkes ist zu diesem Zeitpunkt 67 Jahre alt, wirkt zwischen all den Kameras aber kaum weniger verspielt als sein animiertes Alter Ego. Stillstehen wäre ohnehin untypisch. Ein kurzer Blick in die Kamera wird zur Grimasse, aus einer normalen Pose wird innerhalb weniger Sekunden wieder Otto. Das funktioniert bei Kindern genauso wie bei deren Eltern.

Sid gerät diesmal zwischen die Sterne

Im Kino wartet währenddessen das fünfte Abenteuer der Eiszeit-Clique. Diesmal löst Eichhörnchen Scrat mit seiner ewigen Jagd nach der Eichel eine kosmische Katastrophe aus. Ein Meteorit nimmt Kurs auf die Erde, während Sid, Manny, Diego und ihre Freunde erneut versuchen müssen, das Schlimmste zu verhindern. Für Sid gibt es neben dem Weltuntergang natürlich wieder reichlich persönliche Schwierigkeiten. 

Gerade die deutsche Stimme macht die Figur seit Jahren unverwechselbar. Otto übernimmt Sid auch 2016 wieder mit jenem näselnden, leicht verschobenen Sprachrhythmus, der längst mehr ist als eine reine Synchronisation. Der Charakter klingt in Deutschland nach Otto. Anders wäre Sid für viele Zuschauer wahrscheinlich kaum noch vorstellbar.

Mannheim ist eine Station auf Ottos Eiszeit-Reise

Der Besuch im CinemaxX ist Teil einer ganzen Reihe von Kinoterminen rund um den Filmstart. Am selben Wochenende und in den folgenden Tagen reist Waalkes durch verschiedene Städte, um „Ice Age – Kollision voraus!“ persönlich vorzustellen. Auch dort gehören Autogramme, Fotos und der direkte Kontakt zu den Fans dazu. In Mannheim braucht es dafür keine große Bühnenshow. Ein Kinofoyer reicht. 

Das macht diesen Termin anders als ein klassisches Konzert oder eine Comedyshow. Es gibt kein zweistündiges Programm, keinen großen Bühnenaufbau und kein Finale mit Zugaben. Der eigentliche Moment entsteht zwischen Otto und den Menschen, die teilweise nur wenige Sekunden mit ihm haben. Ein Autogramm. Ein Foto. Eine Grimasse.

Manchmal reicht das vollkommen.

Ein Ostfriese und ein Faultier gehören einfach zusammen

Fünf „Ice Age“-Filme hatte Sid bis zu diesem Sommer überstanden. Eiszeiten, Dinosaurier, Kontinentalverschiebungen und jetzt sogar eine drohende Kollision aus dem All. Otto Waalkes begleitete ihn in der deutschen Fassung jedes Mal. 

Am 3. Juli 2016 musste im CinemaxX Mannheim allerdings niemand einen Meteoriten abwehren.

Die größte Herausforderung bestand darin, Otto für ein Foto lange genug ernst schauen zu lassen.

Text & Foto © Boris Korpak | bokopictures